LA ESPERA
Goretti Kyomuhendo
Selva Canela

ISBN 9789874778215 / 2022 / 172 páginas / 14 x 19 cm
Novela.

«Ya habíamos empezado a caminar hacia la casa cuando oímos los disparos. Los ladridos rudos sonaban muy cerca. Padre me tiró de la ropa hacia abajo, y yo me puse en cuclillas a su lado. Sonaron más disparos desde todas las direcciones. Padre me hizo gestos para que me acercara arrastrándome hacia el lugar en que los bananos crecían con menos espacio entre ellos; ahí nos protegerían de la luz de la aurora. Oímos botas pesadas que corrían hacia la casa.
—Dios, ten piedad —susurró Padre».

La espera transcurre en un área rural de Uganda, durante los días finales del dictador Idi Amin, mientras sus tropas huyen arrasando todo lo que encuentran a su paso. “Los Liberadores”, provenientes de Tanzania, generan apenas un poco menos de desconfianza que el ejército.
A través de la voz de Alinda, la protagonista de trece años, Goretti Kyomuhendo nos envuelve en una atmósfera de miedo e incertidumbre, en la que resulta imposible saber si se está a salvo o al borde de la muerte. Refugiándose de los soldados junto a su familia y vecinos, Alinda debe asumir un rol de adulta, cuidando de su madre a punto de parir y de su hermano, en una tensión que se sostiene a lo largo de toda la trama.
Diversos personajes se hacen presentes, revelando costumbres ancestrales, choques étnicos y cambios sociales, mientras luchan por sobrevivir otro día.
Con un estilo simple y directo, respetando la tradición oral, Kyomuhendo nos cuenta una historia sobre la devastación de la guerra, vivida en primera persona por una comunidad que, rodeada y sin opciones, sólo puede… esperar.